A co robia cudowni wlosi?? A wlasnie posluguja sie zazwyczaj dialektem! Dodam, ze lokalnym, bo wiekszosc regionow ma swoj wlasny i tak Wloch z Veneto nie rozumie dialektu Wlocha z Sardynii i odwrotnie.
Wynika to z historii Wloch, ktore sa dosc mlodym panstwem (ok 150 lat), przedtem byly to panstewka, wysepki, ktore zaczely sie jednoczyc, co trwa zreszta do tej pory. Sami Wlosi zaczeli mowic po wlosku dopiero po II wonie swiatowej, jak nastala telewizja :)
Ten wlasciwy jezyk wloski powstal zreszta z dialektu Toskanskiego, wiec mozna powiedziec, ze tam Wlosi mowia "prawie" czystym wloskim :) "PRAWIE" bo generalnie wlosi nie mowia poprawnie po wlosku :P
Teraz mapka, zebyscie zobaczyli ile jest regionow :)
Na szczescie w dzisiejszych czasach raczej wszyscy Wlosi znaja jezyk wloski (mniej wiecej) i mozna sie z nimi porozumiec. A jak zaczynaja mowic dialektem to krzycze, zeby mowii po wlosku :P
Saluti per tutti :*
4 komentarze:
tak jak u nas dialekty sa zmora cudzoziemcow;) pozdrawiam poniedzialkowo
glupie pytanie, ale znalam kiedys Wlocha (na studiach), ktory mial niebieskie oczy i byl blondynem. Mowil, ze jest z polnocy. Czy tam gdzie mieszkasz to tez jest wiekszosc "bialych" Wlochow ?: )
O Polnocy i Poludniu mialam jeszcze zamiar cos napisac, ale jak juz padlo pytanie...Tak Kasiu tutaj wiekszosc to "biali" wlosi, ktorzy nawet korzystaja z solarium :)
Prosze błagam podaruj mi trochę swojego włoskiego słoneczka...pada śnieg już drugi dzień mam wrażenie że mnie zaraz całą zasypie;)chce wiosnyyyyyyyy
Prześlij komentarz